Sächsisch

In diesem Forum kannst Du in einer Fremdsprache schreiben und so die Sprache Deines Austauschlandes kennenlernen oder drinbleiben ;)
maddin
ist jeden Tag hier
Beiträge: 73
Registriert: 09.08.2006, 01:03
Geschlecht: männlich
Organisation: into
Jahr: 06/07
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: --> Sioux Falls, South Dokota, USA
Wohnort: Friedberg

lol

Beitragvon maddin » 16.08.2006, 00:44

omg isch muss schon sagen, also ich komm ursprünglich auch aus Leipzig, aber der threat is zu gut, also echt net schlecht

colophonius
ist jeden Tag hier
Beiträge: 55
Registriert: 03.09.2006, 12:58
Geschlecht: männlich
Organisation: AIFS
Jahr: 06/07
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: Dallas, TX
Wohnort: Hölle/Saale, S-A
Kontaktdaten:

Beitragvon colophonius » 05.09.2006, 14:56

Kenner mehr da mit dem ma ma Säksch rehn könnt?

Ich glaub mit Säksch schreiben ists nach bald vier Jahren in einem Österreischdeutsch-dominierten Forum (http://www.downhill-board.com) nicht mehr weit her :(
"Never trust a computer you can't lift!" - Macintosh 1984

Stonex
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 692
Registriert: 04.02.2006, 15:06
Geschlecht: männlich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: ~FRANKREICH~
Wohnort: Riesa/Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon Stonex » 11.09.2006, 20:14

abor hallo ... isch bin do oh no da ! aber hier is ja escht sense ! komsch ... dabei is sächsch do so schej !!!
internet tagebuch ..... http://www.quoi.wordpress.com
myspace ..................www.myspace.com/flori_goes_to_france

Benutzeravatar
Diskrepanz
gehört zum Inventar
Beiträge: 1668
Registriert: 24.08.2006, 23:48
Geschlecht: weiblich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: USA, Ca
Wohnort: Lk Osnabrück
Kontaktdaten:

Beitragvon Diskrepanz » 11.09.2006, 21:15

Isch komm zwa uch nisch aus de Sachsn, aber isch schreeb hier de trotzdem ma rien.
Isch glub zwa dat det hie eh alles falsch is, wat i denn so schreeb.
Aber sehr lustisch.
Det sin bestimmt de paar Dialoge mehr!
My hostmum encouraged me to go to the Halloween party as a Dick Chaney in a nun costume, carrying a provocating purse.

My hostdad: "Im not sure whether that's such a good idea. There are three things people here are offened by: Politics, religion & sexuality."
My hostmum: "That's right, I covered all of them."

Stonex
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 692
Registriert: 04.02.2006, 15:06
Geschlecht: männlich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: ~FRANKREICH~
Wohnort: Riesa/Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon Stonex » 12.09.2006, 18:35

he dimmie ... is das enn osnabrückscher akzent ?! lol den hört man nähmlsch ganz deutlisch raus !!! ei nu gugge ma ... das hatt se do schej gemacht, nüsch? :jumper:
internet tagebuch ..... http://www.quoi.wordpress.com
myspace ..................www.myspace.com/flori_goes_to_france

tonii
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 795
Registriert: 12.08.2005, 11:14
Geschlecht: weiblich
Organisation: AFS
Jahr: 07/08
Land: Panama
Wohnort: wachau
Kontaktdaten:

Beitragvon tonii » 13.09.2006, 21:19

Stonex hat geschrieben:abor hallo ... isch bin do oh no da ! aber hier is ja escht sense ! komsch ... dabei is sächsch do so schej !!!


ey du fred, isch bin och noch da, nu? isch bin nisch undorgägangn in dor großn weidn wäld, nu?
was mocht denne s lebn so, bei dir? im wundorscheenen riesa?

Stonex
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 692
Registriert: 04.02.2006, 15:06
Geschlecht: männlich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: ~FRANKREICH~
Wohnort: Riesa/Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon Stonex » 15.09.2006, 18:11

nuja dos mitm wunderschejn riesa is e bissl weit hergehoult !!! ober düsch kann man doch ni vergessn, um gottes willn !!! würdsch mir nie im lehmn getraun' !!! ich kumme schun irchendewann ma nach leipzsch, das kriegsch schun uf de reihe ... kejne panik uff dr titanik !!!! das krüsch mer schunne ma hin !
internet tagebuch ..... http://www.quoi.wordpress.com
myspace ..................www.myspace.com/flori_goes_to_france

Stonex
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 692
Registriert: 04.02.2006, 15:06
Geschlecht: männlich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: ~FRANKREICH~
Wohnort: Riesa/Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon Stonex » 06.10.2006, 19:36

owei ... de sachsn fähln' ... wo seidern leite? :jumper:
internet tagebuch ..... http://www.quoi.wordpress.com
myspace ..................www.myspace.com/flori_goes_to_france

cuyana
wohnt im Forum
Beiträge: 2694
Registriert: 21.05.2004, 20:38

Beitragvon cuyana » 01.12.2006, 23:25

x
Zuletzt geändert von cuyana am 03.02.2013, 18:01, insgesamt 1-mal geändert.

fīne

Beitragvon fīne » 02.12.2006, 18:51

wie kammo sichn freiwillig das nu abgewoehnen?
ich mein, ich bin keen sachse[merkt man], abo isch liiebe sachn, meine familie kommt daheor, un dis is echt toll ma wieder den heissgeliebten diolekt zu hoeren. auf unsere VBD gabs nen teamer, am anfangs hat man ne gemerkt dasser aus sachn war [ hab grad vergessen woher], abo als ischs dann rausgefundn hab habsch halt o angefang, am ende ahttsch [am letzten obend] nen lachkrampf wegen ihm, er wa nich aus dresdn, son ganz melodioeses weiches saechsisch

warum gibts eigentlich wikipedia auf allemanisch abo ne auf sachsisch?
das is do fieischt arsclos!

MuNd
ist jeden Tag hier
Beiträge: 56
Registriert: 22.01.2007, 20:38
Geschlecht: weiblich
Organisation: EF
Jahr: 06/07 und 09/10
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: NE, USA (ATJ) und Chile (FSJ)
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon MuNd » 07.03.2007, 04:36

aldor, das is ja moa doll hioar.
isch braouch och ne weiloa off saechsch zu schreebn, oaboars gehd hoffsch moa, nor.
isch fands och immor bissl schluemm mitm saechsch, aber middlorweile binsch schon e bissl schdolz droff, nor. isch finds viel schluemmer, wenn e sachse vorsuchd hochdeedsch zu quadschn wie mei vadoar. boar graunhoafd!!! das saechsche griegsde eefach ni los, kannste och machen wassde willsd nor.
stellsch grod bei mir so fesde, dasses ja ni nur n "nu" is sondoarn och s "nor". is das bei eusch och so? gomsch.
nu un dann mid meim "oa" aber bessoar weilsch dor hier ni das "ae" hab, nor. also isch meen den buchsdabm mitn struechn obben droff.
un was isch ja och uemmer so scheissoa find is fernsehn. also doa glingt saechsch no bissl schluemmoar, aboar wenn die das dann mid underdiddln moachen und beem beerischn ni goenntsch gotzn, nor. escht nor isch hab och brobleme die baiorn zu verschdeehn, ni.
off jedn fall mo dange, fandsch gudd ma widoar saechsch quadschn zu goenn.
soooooo, also bis danne
hau nei!!!

P.S.: habsch no eene fragoa: gennt ihr den sadz "duessch dissch." weil boar off meene freende verschdeen den ni und ich denge uemmer"mensch sin die bleede, mussde dor verschdeen."
Bild

Bild

gathy
ist am Tag 5x hier
Beiträge: 140
Registriert: 28.05.2006, 10:07
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 06/07
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: USA --> Valparaiso, IN
Wohnort: nähe Berlin
Kontaktdaten:

Beitragvon gathy » 13.03.2007, 01:58

isch muss jo ma so saschn... isch bin jans schlescht im saechsich schreeben aber spreschen bin ich eegentlich ganz oke....

abo isch lieb das saexsche... hoert's'sch einfoch so suess on...

:-) unnd locht misch nisch aus, jo?!?!?!
Bild

And even when ur hope is gone, move along move along just to make it through!

Stonex
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 692
Registriert: 04.02.2006, 15:06
Geschlecht: männlich
Organisation: EF
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: ~FRANKREICH~
Wohnort: Riesa/Dresden
Kontaktdaten:

Beitragvon Stonex » 05.04.2007, 17:35

oh das hat se abor fein gesaacht !!!! LEIDE, WIR HÄHRN UNS SIEßE AN !!!!!!
internet tagebuch ..... http://www.quoi.wordpress.com
myspace ..................www.myspace.com/flori_goes_to_france

Benutzeravatar
Pegasuse
ist am Tag 5x hier
Beiträge: 213
Registriert: 13.03.2007, 18:47
Geschlecht: weiblich
Jahr: 2007/08 | 2012
Land: Argentinien | Brasilien

Beitragvon Pegasuse » 05.04.2007, 19:25

Scheener Thread :jumper:
Und ich gehöre wol zu der Minderheit, die aus Sachsen kommt, aber diesem wunderbaren Dialekt nicht mächtig ist (bzw. nur einige Worte im aktiven Sprachgebrauch verwende). Obwohl ich es voll gerne höre. Aber man kann nicht alles haben ("Wir sind keine Sachsen. Wir wohnen nur hier" :smoker: )

Gast/Tina

Beitragvon Gast/Tina » 05.04.2007, 20:14

Kennt ihr Glaubitz ,bei Riesa?Meine Ma wurde dort geboren.Find die Sprache total süß,besonders wenn meine Großcousine immer "nu " gesagt hat. :)


Social Media

       

Zurück zu „Sprachen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast