bairisch

In diesem Forum kannst Du in einer Fremdsprache schreiben und so die Sprache Deines Austauschlandes kennenlernen oder drinbleiben ;)
qweqwe
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 279
Registriert: 06.01.2008, 15:46
Geschlecht: männlich
Organisation: DFSR
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: Frankreich
Wohnort: Bayern

Re: bairisch

Beitragvon qweqwe » 06.07.2008, 03:05

i bin seit drei dog dahoam und hear endlich wieder a gscheids boarisch^^
"Qui n'as pas connu l'absence ne sait rien de l'amour"

"L'enfer, c'est les autres" (Joseph Garcin dans "Huis clos", Jean-Paul Sartre)

"L'ennemi est con; il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui" (Pierre Desporges)

Benutzeravatar
irishgirl
gehört zum Inventar
Beiträge: 1466
Registriert: 19.02.2007, 11:58
Geschlecht: weiblich
Organisation: Privat | Eurovacances
Jahr: 2007 | 2008
Land: Irland | Südafrika (Mossel Bay)
Wohnort: Niederbayern
Kontaktdaten:

Re: bairisch

Beitragvon irishgirl » 07.07.2008, 20:38

qweqwe hat geschrieben:i bin seit drei dog dahoam und hear endlich wieder a gscheids boarisch^^

und wia is?
mei freindin is vor ner woch aus de usa zruckkemma und de hod eitz probleme mim deitsch... und bairisch red goa nimma gscheid, aba i glaub des kimt wieda.. :wink: hod se scho verbessad de letztn dog ^^
Bild<- meine homepage =)

05.04.2008 verloren in münchen :D
19.04.2008 ultimatives mini-bt der labertaschen/verquatscht in straubing :lol:

Benutzeravatar
Starlight
gehört zum Inventar
Beiträge: 1735
Registriert: 10.01.2008, 15:50
Geschlecht: weiblich
Organisation: Kompass-Sprachreisen
Jahr: 08/09
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: Massachusetts, USA <3

Re: bairisch

Beitragvon Starlight » 10.07.2008, 20:46

I bin ja gspannt, ob is danoch no kon :wink: .
Bild
9.-11.11.07: AFS Auswahlwochenende in Mühldorf (PPP): Habs nicht gekriegt
16.02.08 16:00 Uhr: Kompass-AWG in München ---> angenommen!
17.02.08 9:00 Uhr: AWG bei YFU in München ---> erst abgelehnt, dann doch telefonisch für Schweden angenommen

Benutzeravatar
sonnenblume_
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 3579
Registriert: 02.03.2007, 17:05
Geschlecht: weiblich
Jahr: 2008

Re: bairisch

Beitragvon sonnenblume_ » 12.10.2008, 08:35

haha hab auf ner reise hamburger getreoffen u die haben mich ausgelacht...
fei
ge
steckaleis
schickn
oachkatzln :)
un so weita=)
Auf Fahrtwind und Freiheit, Sehnsucht und Liebe, an Tschik und a Bier und den Vollmond als Wegweiser

qweqwe
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 279
Registriert: 06.01.2008, 15:46
Geschlecht: männlich
Organisation: DFSR
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: Frankreich
Wohnort: Bayern

Re: bairisch

Beitragvon qweqwe » 12.10.2008, 16:52

eha, da bairisch-faden erwacht wieda zum lebn^^
des is ja schee
"Qui n'as pas connu l'absence ne sait rien de l'amour"

"L'enfer, c'est les autres" (Joseph Garcin dans "Huis clos", Jean-Paul Sartre)

"L'ennemi est con; il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui" (Pierre Desporges)

farbfilm
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 580
Registriert: 25.12.2008, 18:56
Geschlecht: weiblich
Organisation: GLS / STS
Jahr: 10|11 / 12
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Dänemark

Re: bairisch

Beitragvon farbfilm » 16.01.2010, 13:47

Hej! (;

Ich brauch eure Hilfe - und zwar: Wohnt jemand von euch in der Nähe von Landsberg am Lech?
Wenn ja, weiß dieser Jemand ein Wort für Bonbon, was man dort normalerweise sagt? :mrgreen:
Mir fällt das nicht mehr ein und ich brauche es gaaanz dringend.

Dankeschön (:
Das Leben muss nicht leicht sein, wenn es nur inhaltsreich ist : )

Benutzeravatar
Lilo
gehört zum Inventar
Beiträge: 1149
Registriert: 03.10.2006, 20:05
Geschlecht: weiblich
Jahr: 08/09
Aufenthaltsdauer: 12 Monate
Land: Neuseeland

Re: bairisch

Beitragvon Lilo » 16.01.2010, 14:16

Guatl?

Sogt ma aba überall in Bayern, oda?
Bild

Do you know that place between being asleep and awake, where you still remember your dreams?
Thats where I'll always love you, that's where I'll always wait for you

farbfilm
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 580
Registriert: 25.12.2008, 18:56
Geschlecht: weiblich
Organisation: GLS / STS
Jahr: 10|11 / 12
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Dänemark

Re: bairisch

Beitragvon farbfilm » 17.01.2010, 13:18

Lilo hat geschrieben:Guatl?

Sogt ma aba überall in Bayern, oda?


Anscheinend nicht. Guzal war's :wink: Trotzdem danke (:
Das Leben muss nicht leicht sein, wenn es nur inhaltsreich ist : )

Benutzeravatar
sonnenblume_
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 3579
Registriert: 02.03.2007, 17:05
Geschlecht: weiblich
Jahr: 2008

Re: bairisch

Beitragvon sonnenblume_ » 17.01.2010, 21:08

mischung aus gutti und guddi hier in münchen

hab aber alle drei schon gehört...ich sag gutti
Auf Fahrtwind und Freiheit, Sehnsucht und Liebe, an Tschik und a Bier und den Vollmond als Wegweiser

Benutzeravatar
zui
wohnt im Forum
Beiträge: 2633
Registriert: 21.03.2007, 15:22

Re: bairisch

Beitragvon zui » 29.07.2013, 20:28

Hallo zammen :D
Kann mir hier jemand helfen? Ich brauch jemanden (am besten jemand mit spotify) der/die mir ein lied "übersetzen" bzw aufschreiben könnte.. ist eben auf bayrisch und ich versteh leider so gut wie nix :lol:
wär super wenn sich da jemand mit spotify finden würde!
tausend dank schonmal :mrgreen: :mrgreen: :D

Benutzeravatar
Monx
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 5669
Registriert: 23.10.2005, 10:59
Geschlecht: weiblich
Organisation: EV/IEC
Jahr: 06/07,11/12
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate
Land: Uruguay/Wales
Wohnort: im Süden :)

Re: bairisch

Beitragvon Monx » 30.07.2013, 09:05

Also ich bin jemand ohne spotify :wink:

nobuko

Re: bairisch

Beitragvon nobuko » 23.10.2013, 21:22

farbfilm hat geschrieben:
Lilo hat geschrieben:Guatl?

Sogt ma aba überall in Bayern, oda?


Anscheinend nicht. Guzal war's :wink: Trotzdem danke (:

Guatl? Wos isn des?
Guzal kenn i a ned …

Oba i glab i woas wos gmoant is. Bei uns hoast des Gutti!

Überall klingt des boarisch onders. Bin übrigens in obabayern aufgwochsen, fois wer frogt.

Benutzeravatar
nini
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 425
Registriert: 16.06.2012, 12:01
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 13/14
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: USA, TX

Re: bairisch

Beitragvon nini » 25.10.2013, 03:18

Iich kenns a als Gutti (hehe mou grod an Guttenberg denka :P ). Schei mal wieder wos aaf bayrisch zum schreim, hier an meiner schul san zwar no zwoar andere deitsche aber die kinna koar bayrisch :D
Bagpacker 13/14 READY FOR TAKEOFF <3 17.05 Bewerbung abgeschickt | 30.06 AWG | 10.08 Angenommen!

"...so make the best of this test and don´t ask why, it´s not a question, but a lesson learned in time. it´s something unpredictable, but in the end it´s right, i hope you had the time of your life..."
- Green Day

Benutzeravatar
Kleeblatt
gehört zum Inventar
Beiträge: 1513
Registriert: 22.10.2010, 16:46
Geschlecht: weiblich
Jahr: '12/'14
Aufenthaltsdauer: 3 Monate
Land: Kanada,QC/ Au Pair ESP
Wohnort: Bayern

Re: bairisch

Beitragvon Kleeblatt » 17.02.2014, 17:17

@nini:

Mi überraschts, dassd du no Bayrisch kannst, obwoi du im Ausland bist. Als I in Kanada woa, hob I koa Bayrisch mehr könnt. Überhapts nimmer, weil I, wenn dann nur no mit nicht-bayrischen Deitschen gredt hob. :lol:
Blog QUEBEC: http://www.vickyinkanada.jimdo.com
http://www.graphicguestbook.com/letsdrawtogether -> Mal was! :D
Blog AU PAIR: http://www.erlebnis-sommer-aupair.jimdo.com

21.2.11 - Bewerbung abgeschickt...23.2.11 - Brief, alles gut angekommen 4.5.2011 - ANGENOMMEN! 8.5.2011 - Gastfamilie! 9.6.11 - Teilnehmerliste bekommen (: 15.6.11 bis 17.6.11 - VBT ♥
[size=150]11.02.12 - ABFLUG

nobuko

Re: bairisch

Beitragvon nobuko » 07.05.2014, 21:41

@kleeblatt

i hob an freind, der red sogar wenna englisch red so boarisch und der is grod in kanada - des klingt a bissal deppad, oba is' scho guad sei englisch, man mua si hoit nua des boarische zeig wegdenga


Social Media

       

Zurück zu „Sprachen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast