Wörterbücher

In diesem Forum kannst Du in einer Fremdsprache schreiben und so die Sprache Deines Austauschlandes kennenlernen oder drinbleiben ;)
Benutzeravatar
Dome
wohnt im Forum
Beiträge: 2070
Registriert: 18.03.2007, 16:46
Geschlecht: männlich
Organisation: Eurovacances/Nacel
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: Arden, NC, USA
Wohnort: Rottweil
Kontaktdaten:

Beitragvon Dome » 07.06.2007, 21:31

Basti.goes.USA hat geschrieben:Ich wollt hier auch ma meinen Tipp dazu schreiben:

Deutsch-Englisch: http://www.dict.cc

Das Wörterbuch ist echt klasse und sieht auch noch gut aus.
Außerdem hat es sehr gute Funktionen und Hilfen, so wird es einem sogar vorgesagt, womit man gleich noch seine Aussprache verbessern kann.

Grüße Basti


*zustimm* Das ist wirklich genial - gibt imho kein besseres :D

Schade nur, dass es so was nicht für Französisch gibt^^
31.03.07 - VBT Stuttgart
28.04.07 - ??? in Heidelberg
13.-15.07.07. - Eingesperrt in Nürnberg :mrgreen:
Bild

pris
ist am Tag 5x hier
Beiträge: 134
Registriert: 03.01.2007, 23:35
Geschlecht: weiblich
Organisation: Privat
Jahr: 07/08
Aufenthaltsdauer: 12 Monate
Land: Ungarn
Wohnort: NRW

Beitragvon pris » 22.06.2007, 13:00

Kennt vielleicht jemand eine gute web-site um Italienisch zu lernen. Ich kann bisher nur ein paar Wörter auf Italienisch, aber ich muss zwei ganze Jahre aufholen :roll: .
Ich brauche eure Hilfe :(
May the road rise up
to meet you
may the wind be
always at your back
May the sun shine warm
on your face
And the rain fall soft
upon your fields
And until we meet again,
May God hold you
in the palm of his hand.
-an old Irish Blessing

Benutzeravatar
Screwy Squirrel
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 880
Registriert: 18.07.2006, 19:00
Geschlecht: männlich
Organisation: CAMPS International
Jahr: 06/07
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: USA, Texas, Austin
Wohnort: near Bremen
Kontaktdaten:

Beitragvon Screwy Squirrel » 02.07.2007, 17:42

Richtig gut ist dieses hier, da muss man nur auf den runden online button rechts klicken. Es enthaelt neben übersichtlichen einträgen auch Zahlreiche Anwendungsbeispiele und Beispielsätze.

http://www.ldoceonline.com/

Super ist auch dieses hier:

http://dictionary.cambridge.org/

Sind zwar Englisch-Englisch dictionaries, aber zum guten formulieren einfach hundert mal besser als z.b. langenscheidt deutsch-englisch oder andere deutsch-englisch wörterbücher.
Um mal schnell nen Wort nachzuschlagen, benutz ich entweder

www.leo.org oder http://www.dict.cc

Bild

Laaus*

Beitragvon Laaus* » 22.10.2007, 21:32

also leo ist echt super, benutz eigtl. nur noch das!!!
und wenn man mal ne frage oder so hat, kann man die da auch stellen!!

**Laura1990**

Re: Wörterbücher

Beitragvon **Laura1990** » 08.12.2007, 18:26

x
Zuletzt geändert von **Laura1990** am 19.02.2015, 11:56, insgesamt 1-mal geändert.

urte
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 837
Registriert: 28.01.2007, 20:46
Geschlecht: weiblich
Organisation: EF//privat
Jahr: o7/o8//11
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Leawood, KS, USA//Madrid, E
Wohnort: Schleswig-Holstein

Re: Wörterbücher

Beitragvon urte » 15.12.2007, 05:47

benutzt eigentlich noch jemand ein woerterBUCH?

Ycalan

Re: Wörterbücher

Beitragvon Ycalan » 11.01.2008, 23:47

Hallo zusammen,

ich versuche nicht nur Wörte, sondern auch Sätze zu sammeln...

http://www.ycalan.com

Gruß

Benutzeravatar
irishgirl
gehört zum Inventar
Beiträge: 1466
Registriert: 19.02.2007, 11:58
Geschlecht: weiblich
Organisation: Privat | Eurovacances
Jahr: 2007 | 2008
Land: Irland | Südafrika (Mossel Bay)
Wohnort: Niederbayern
Kontaktdaten:

Re: Wörterbücher

Beitragvon irishgirl » 20.04.2008, 21:25

**Laura1990** hat geschrieben:Also ich benutz einfach mein super geniales elektrisches Wörterbuch! :jumper: :jumper: :jumper: :jumper: :jumper: :jumper:

me too :D :D außer wenn ich französisch-vocs brauche.. dann: leo.org :wink:
Bild<- meine homepage =)

05.04.2008 verloren in münchen :D
19.04.2008 ultimatives mini-bt der labertaschen/verquatscht in straubing :lol:

Kayani
ist am Tag 5x hier
Beiträge: 176
Registriert: 11.03.2007, 17:52
Geschlecht: weiblich
Organisation: Via e.V. --> FSJ
Jahr: 10/11
Aufenthaltsdauer: 12 Monate
Land: Norwegen
Wohnort: Südpfalz

Re: Wörterbücher

Beitragvon Kayani » 11.05.2008, 17:44

urte hat geschrieben:benutzt eigentlich noch jemand ein woerterBUCH?


Ja, mein Norwegischwörterbuch ;-)
Ist allerdings zum in die Tonne treten?
Bild

Benutzeravatar
curia_curinna
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 4435
Registriert: 23.10.2006, 22:39
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 2008/2009
Aufenthaltsdauer: 2 Monate
Land: Uruguay (Artigas)
Kontaktdaten:

Re: Wörterbücher

Beitragvon curia_curinna » 17.05.2008, 11:31

urte hat geschrieben:benutzt eigentlich noch jemand ein woerterBUCH?



jaaaa ich :D und des is so nen kleines und scho uralt und scho total zerflettert :D
Als das klingelte telefonte , treppte ich die rannte runter und türte gegen die bums ..

Dutchess
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 4082
Registriert: 05.03.2007, 18:58
Geschlecht: weiblich

Re: Wörterbücher

Beitragvon Dutchess » 08.06.2008, 12:31

urte hat geschrieben:benutzt eigentlich noch jemand ein woerterBUCH?

ich, weil ich nich den ganzen tag die möglichkeit hab ins inet zu kommen. (manchmal hab ich auch einfach kb extra dafpr den pc anzuschalten :roll: )

außerdem hat mein spanisch-wörterbuch so ne vokabeltabelle, was natürlich echt klasse ist :mrgreen:

franze guck ich nie nach und englisch bei leo. ganze englischen bzw deutsche texte (nach englisch) lass ich mir von google übersetzen und korrigier dann alles nochmal, 1. brauch ich dafür mein hiern und 2., zur unterstüzung, leo.

lg

**Laura1990*ne

Re: Wörterbücher

Beitragvon **Laura1990*ne » 12.06.2008, 14:34

irishgirl hat geschrieben:
**Laura1990** hat geschrieben:Also ich benutz einfach mein super geniales elektrisches Wörterbuch! :jumper: :jumper: :jumper: :jumper: :jumper: :jumper:

me too :D :D außer wenn ich französisch-vocs brauche.. dann: leo.org :wink:



Ich hab das auch in Franzoesisch!Habe einfach eine Englische und eine Franzoesiche Karte dafuer!So kann mir nichts fehlen. Doch das einzige was fehlt ist Englisch-Franzoesisch!

Also ich gucke manchmal noch Woerter nach!Wenn ich mit meiner Gastfamilie rede dann umschreib ich es natuerlich,weil da renn ich ja nicht hoch nur um mein Woerterbuch zu holen!

Wenn ich was fuer die Schule mache oder lese und da Woerter auftauschen die ich auch nach mehrmaligem lesen nicht verstehe oder wenn mir einfach mal das Deutsche Wort nicht einfaellt dann schaue ich schon noch nach. Manchmal auch wenn ich am Tag ueber Woerte nachdenke die ich nicht weiss,dann schlag ich sie abends nach!

Ganz ohne Worterbuch wird man denke ich nie koennen. Meine Schwester war ein halbes Jahr als ATS in Frankreich und dann ein Jahr an der Uni in Frankreich und sie benutzt teilweise auch noch ein Woerterbuch um Verwendungen und Bedeutungen nochmal nachzugucken. Ich denke gerade fuer so Sachen wie Facharbeit wird sich das auch einfach nicht vermeiden lassen,denn es soll ja auch anspruchsvoll sein!

LG

moemu n.e.

Re: Wörterbücher

Beitragvon moemu n.e. » 12.06.2008, 14:41

Hallo,

wir sind auch gerade auf der Suche nach einem passenden elektr. Wörterbuch.
Was richtig klasse ist, wenn man es mit versch. Karten für unterschiedliche Sprachen erweitern kann.
Primär brauchen wir's für Französisch, aber nur für eine einzige Sprache lohnt sich meiner Auffassung nach die teure Anschaffung nicht.
Könnt ihr mal sagen, welches ihr habt? Freu mich über Tipps!

Gruß!

**Laura1990**

Re: Wörterbücher

Beitragvon **Laura1990** » 14.07.2008, 23:21

x
Zuletzt geändert von **Laura1990** am 11.03.2015, 15:14, insgesamt 1-mal geändert.

[♪]izziε[♪]

Re: Wörterbücher

Beitragvon [♪]izziε[♪] » 05.10.2008, 16:33

Also ich hab LingoPad. Das kann man downloaden und hats dann aufm PC/Laptop.
Kann auch andere Sprachen dazunehmen. Voll super und große Auswahl (uh klingt fast wie in ner Werbung :lol:)


Social Media

       

Zurück zu „Sprachen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast