Zhong Wen (Chinesisch)

In diesem Forum kannst Du in einer Fremdsprache schreiben und so die Sprache Deines Austauschlandes kennenlernen oder drinbleiben ;)
Benutzeravatar
miRe
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 916
Registriert: 25.02.2009, 21:06
Geschlecht: weiblich
Organisation: AFS
Jahr: 2011/12
Aufenthaltsdauer: 10 Monate
Land: China, Nanchang
Wohnort: Schweiz

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon miRe » 12.02.2012, 03:41

@Monx: Kein Problem.
Das N hat geschrieben:Unser Lehrer hat gesagt, dass wir nach der zehnten Klasse (also nach 5 Jahren Chinesisch) die Stufe B1 der HSK Chinesischprüfung meistern könnten. Ich weiss zwar nicht, inwiefern man dass als Maßstab verwenden kann, aber na gut :P

Naja, dem (neuen) HSK wird nachgesagt, dass das mit B1 etc. nicht wirklich stimmt. Also HSK 3 (B1) wäre in anderen Sprachen höchstens A2. Wenn man in der Lage ist, den zu bestehen, kann man sich aber immer noch nur über ganz, ganz einfache Dinge unterhalten. Aber immerhin.

Jedenfalls, ich hätte keine Geduld, Chinesisch in der Schule zu lernen. Ich hatte mal Einzelunterricht, die Lehrerin war genial, ich habe so viel gelernt. Aber in einer ganzen Klasse, wo das Tempo immer den Langsamsten, die keine Lust haben, zuhause ihre Wörtchen zu lernen, angepasst wird... Stell ich mir mühsam vor.

Aber Chinesisch ist so eine tolle Sprache, da loht es sich trotzdem. :-)
Bild <- click: Blog
Don't just open your door for the world. Open your ♥ for it. -- Cultureshaker 2011/2012 Wir mixen die Welt auf!
14.08.10 Bewerbung für AFS abgeschickt - 06.09.10 Interview - 08.09.10 Angenommen für China - 06.06.11 Gastfamilie

Benutzeravatar
Mysla
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 3142
Registriert: 08.10.2007, 05:49
Geschlecht: weiblich
Organisation: privat
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon Mysla » 12.02.2012, 09:18

@mire: Du warst/bist in China im ATJ? Wie würdest du denn so deine Sprachkenntnisse (also Hör-Verstehen, Lesen, Sprechen, Schreiben) einschätzen? Hab zwar nicht vor Chinesisch zu lernen, aber es interessiert mich gerade, wie schnell man im Land selbst dann die Sprache lernt.
"Immer weiter gerade aus. Nicht verzweifeln, denn da holt dich keiner raus. Komm, steh selber wieder auf"
--Nena & Friends, Wunder geschehn--

Gast

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon Gast » 12.02.2012, 11:31

_
Zuletzt geändert von Gast am 03.10.2013, 01:30, insgesamt 1-mal geändert.

Cebi
ist öfter hier
Beiträge: 14
Registriert: 11.06.2012, 07:31

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon Cebi » 11.06.2012, 15:37

你们好。有人现在在中国嘛?现在我在上海去上课。 我下下个星期回国 。我真的喜欢上海,不要回来德国 v.v 。。 不过我不可以不回国。 你们喜欢中国嘛?你们多长时间在中国?

Bye, Gabi 啊哈哈 ^^ ~

ALI <3
ist öfter hier
Beiträge: 14
Registriert: 16.10.2012, 21:10

中文

Beitragvon ALI <3 » 19.11.2012, 21:15

我是中国人,哈哈,来到德国能有6年了。。。 :D
我听说写读都没有太大问题,可是毕竟不生活在中国所以中文有些退步了 :(
有没有和我一样同病相怜的中国娃呀?? :wink:

Benutzeravatar
kah97
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 257
Registriert: 16.03.2013, 20:07
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU ; AFS
Jahr: 13/14 ; 16/17
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate
Land: China ; Paraguay
Wohnort: BW
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon kah97 » 05.04.2013, 00:03

Cebi hat geschrieben:你们好。 你们喜欢中国嘛?你们多长时间在中国?Bye, Gabi 啊哈哈 ^^ ~

是,我喜欢中国。我从八月起居住在中国十一月。我回来在二零一三年六月。我不会说汉语很好但我学习。
再见。=)
千里之行,始于足下 - 老子
Man entdeckt keine neuen Erdteile, ohne den Mut zu haben, alte Küsten aus den Augen zu verlieren.

Bagpacker 2013/14 --- Ready For Take Off!

DanMZ-
ist neu hier
Beiträge: 6
Registriert: 05.06.2013, 09:04
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU
Jahr: 2013/2014
Land: China
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon DanMZ- » 24.06.2013, 20:43

哈哈,没有很多在学汉语的人。
我也今年去中国一年(十一月)。我的中国家庭住在上海。我八月起飞啊!还有50天。我这么兴奋 :D
上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海

SHANGHAI 2013/2014

http://shanghai-living.jimdo.com/ Mein Blog (auf Englisch)

Benutzeravatar
kah97
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 257
Registriert: 16.03.2013, 20:07
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU ; AFS
Jahr: 13/14 ; 16/17
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate
Land: China ; Paraguay
Wohnort: BW
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon kah97 » 27.06.2013, 19:46

对。有少德国人学习中文和汉语。这时我知道,我的中国家住在丰台区 / 北京 ! :D
仍旧四十七天直至我们飞到中国。。。 我盼到 :jumper:
千里之行,始于足下 - 老子
Man entdeckt keine neuen Erdteile, ohne den Mut zu haben, alte Küsten aus den Augen zu verlieren.

Bagpacker 2013/14 --- Ready For Take Off!

DanMZ-
ist neu hier
Beiträge: 6
Registriert: 05.06.2013, 09:04
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU
Jahr: 2013/2014
Land: China
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon DanMZ- » 28.07.2013, 14:06

我有几个问题要问去了中国的人。交流年以后你们中文怎么样?你们会写多少汉字?你们已经交流年以前开始了学还是才在中国开始了?
上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海上海

SHANGHAI 2013/2014

http://shanghai-living.jimdo.com/ Mein Blog (auf Englisch)

Benutzeravatar
kah97
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 257
Registriert: 16.03.2013, 20:07
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU ; AFS
Jahr: 13/14 ; 16/17
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate
Land: China ; Paraguay
Wohnort: BW
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon kah97 » 10.01.2014, 15:53

miRe hat geschrieben:Naja, dem (neuen) HSK wird nachgesagt, dass das mit B1 etc. nicht wirklich stimmt. Also HSK 3 (B1) wäre in anderen Sprachen höchstens A2. Wenn man in der Lage ist, den zu bestehen, kann man sich aber immer noch nur über ganz, ganz einfache Dinge unterhalten. Aber immerhin.

Diese Aussage ist zwar schon ein bisschen veraltet, aber ich muss trotzdem mal kurz anmerken, dass man das so nicht ganz sagen kann. Ich habe neulich erst HSK 3 bestanden und muss aber sagen, dass ich mich ueber so ziemlich alles unterhalten kann. Vielleicht nicht mit vielen Fachwoertern und natuerlich sind von Zeit zu Zeit noch genauere Erklaerungen zu einzelnen Worten noetig, aber dass man sich nur ueber "ganz, ganz einfache Dinge" unterhalten kann, stimmt nicht. Also gut, HSK 3 habe ich auch absolut problemlos bestanden, aber dennoch, mit HSK3 kann man sich schon ueber die meisten Dinge gut unterhalten, nur eben nicht in Fachsprache.

嘿嘿嘿,为什么没有会中文的人呀!?:b 真可惜,中文是那么漂亮的一门语言!
“你们会写多少字?” 现在,来这里差不多5个月的时候,我会写几百字,可能5百个字左右(我真的不知道),会读比较多(1千或1千多个字)。我只知道,我会读/写很多,不知道多少 :wink: 我在德国已经学过汉语,但是在那儿只学了一点点 (“我叫什么名字”“我是德国人” 等。这样的很简单的句子)
中文怎么样呢?还可以吧。跟中国人聊天的时候一般没有什么问题,有的时候还要问”这个词是什么意思?”,但是大部分会明白。自己讲普通话也没有大的问题,如果我要说什么一般会说。可能还有错误,但是中国人能理解我的意思,这是最重要的。
会写中文的人,回答吧!哈哈哈。
从下周四开始放寒假了!!!
:jumper:

Gruesse aus 北京 Peking,
杜曉金
千里之行,始于足下 - 老子
Man entdeckt keine neuen Erdteile, ohne den Mut zu haben, alte Küsten aus den Augen zu verlieren.

Bagpacker 2013/14 --- Ready For Take Off!

scharrer
ist neu hier
Beiträge: 3
Registriert: 10.02.2016, 13:43
Jahr: 09/10
Land: USA
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon scharrer » 10.02.2016, 15:15

大家好,我希望繁體字沒有問題。還有誰在台灣?

Dutchess
ist wirklich nicht mehr zu helfen
Beiträge: 4082
Registriert: 05.03.2007, 18:58
Geschlecht: weiblich

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon Dutchess » 10.02.2016, 19:13

我去過台灣,可是我不會說中文。你哪兒去了在台灣?

Benutzeravatar
kah97
hat nichts besseres zu tun
Beiträge: 257
Registriert: 16.03.2013, 20:07
Geschlecht: männlich
Organisation: YFU ; AFS
Jahr: 13/14 ; 16/17
Aufenthaltsdauer: länger als 12 Monate
Land: China ; Paraguay
Wohnort: BW
Kontaktdaten:

Re: Zhong Wen (Chinesisch)

Beitragvon kah97 » 10.02.2016, 23:07

天啊!这里有会说/写中文的人 :rollsmily:
Dutchess。。。“我不會說中文“??真的吗?
scharrer - 我没去过台湾,可是我很高兴看到在这里终于有人写中文 :lol:
你在台湾上大学吗?

噢唔,你們看得懂簡體字嗎?我看得懂你寫的繁體字,但是我還是比較習慣寫簡體字。。。
千里之行,始于足下 - 老子
Man entdeckt keine neuen Erdteile, ohne den Mut zu haben, alte Küsten aus den Augen zu verlieren.

Bagpacker 2013/14 --- Ready For Take Off!


Social Media

       

Zurück zu „Sprachen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast