Castellano/Espanol

In diesem Forum kannst Du in einer Fremdsprache schreiben und so die Sprache Deines Austauschlandes kennenlernen oder drinbleiben ;)
Benutzeravatar
antiintelligent
gehört zum Inventar
Beiträge: 1405
Registriert: 21.05.2004, 12:40

Castellano/Espanol

Beitragvon antiintelligent » 31.10.2004, 10:59

Hola amigos,

todo bien? ;)

Yo no aprendo Castellano en la escuela, aprendo ello en el país (?) desde...2 meses. Soy muy mal pero quiero practicar aquí.

Alguien? :)

Desde cuando aprendes Castellano? Donde?

(Ay- en Alemán es "hallo" y en Castellano es "hola"- intercambiados "Vokale". Fasciante, verdad? :mrgreen: *ay* soy loca. Pararé el escribir ahora. "Bah." 8)

Muchos saludos y lo siento por las errores :oops: ;), Anja

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 31.10.2004, 17:47

hehehe, k onda?

pues k chido, k hay un Thread como este.... :mrgreen:

pues yo aprendi espanio en la escuela y luego en Mexico :wink:

yo kiero un chorro a ese lengua pero ya se me olvida por eso tengo k practicar. Por eso: ESCRIBAN AKIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Viva MEXICO cabrones!!!

http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Laris45
wohnt im Forum
Beiträge: 2118
Registriert: 14.03.2004, 21:03
Geschlecht: weiblich
Organisation: VDA/DCB | VIA | IAESTE | priva
Jahr: 04-05|08-09|11
Aufenthaltsdauer: 12 Monate
Land: Chile | Kirgistan | Serbien | Guatemala
Wohnort: (D) Dortmund | (CHI) Punta Arenas | (KG) Bischkek | (SRB) Belgrad | (GUA) Guatemala
Kontaktdaten:

Beitragvon Laris45 » 31.10.2004, 18:04

hola
creo es muy dificl para todos, cuando escribes en castellano de chat! ;)
yo solo sé und poco de eso, y solo porque yo ví, cuando mi hermana chatea.
mi castellano es muy mal tambien, porque todos hablan con migo en alemán! :(
pero estudio mucho castellano y aprender castellano!
Bueno, me voy.
chao
Insomne en Kassel - Elisabeth, wir sind die schlaflosen Königinnen!
Temprano en Göttingen - Früh aufstehen macht Spaß, aber nicht ins Bett gehen noch mehr, oder? Ja schon, Kerstin! - Verschollen im tiefen, dunklen Wald!

Ich bin ein T und ein E - man sind wir inzwischen alt...

Austauschjahr in Chile 04/05
weltwärts nach Kirgistan 08/09
Die Welt und die Lara mittendrin

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 31.10.2004, 18:42

linno hat geschrieben:hola
creo es muy dificl para todos, cuando escribes en castellano de chat! ;)
yo solo sé und poco de eso, y solo porque yo ví, cuando mi hermana chatea.
mi castellano es muy mal tambien, porque todos hablan con migo en alemán! :(
pero estudio mucho castellano y aprender castellano!
Bueno, me voy.
chao



Pork es dificil escribir el castellano de chat? No entiendo :-?

Ay, tu castellano no sta tan mal, mira, hace unos meses y no sabias nada. ya sabes un chorro!!!! Ademas dile a los otros k hablen contigo en Espaniol, y no en aleman!!!!! diles k es muy importante para ti y k asi no aprendes espaniol si solo hablan contigo en aleman.....

bueno, ya me voy a una fiesat de halloween, hehehehe

se cuidan

besitos
Judit
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Dragonfruit
ist am Tag 5x hier
Beiträge: 174
Registriert: 10.06.2004, 22:58
Geschlecht: weiblich
Organisation: Privat
Jahr: 04/05
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: England
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitragvon Dragonfruit » 01.11.2004, 22:29

Hola,
No aprendo el espanol en la escuela, pero en curso aqui en Inglaterra.
Mi espanol es muy mal :cry: , porque lo aprendo ahora solamente para dos mes!
Ése es todo, buenas noches :lol:
Jutta
and I guess it doesn't matter what I say or what I seem
you stuck what I felt for you in the pocket of your jeans

Benutzeravatar
antiintelligent
gehört zum Inventar
Beiträge: 1405
Registriert: 21.05.2004, 12:40

Beitragvon antiintelligent » 02.11.2004, 17:33

Ah, por fín alguien que tiene problemas con Castellano (ay, eso suena muy mal- lo siento!! :( ;)).

Judit, pienso que es muy dificíl entenderle. Es tan bien! :clown:

Hm...aprendo Latino en la escuela desde 6 años y ese ayunda que puedo aprender vocabularios en Castellano pero aún es muy dificíl y a menudo tengo gusto que paro aprender. Pero pienso que es una idioma que se habla en tan muchos países (fascinante países! :up:) y deseo que puedo ir a Guatemala o Peru cuando (?) escuela ecima. Tengo que aprendo un poco Castellano... :roll: :mrgreen:

Conozco un hombre de Argentina. Es muy amable y ayuda mucho. Escribo muchas cartas a ello pero creo que hago muchos errores. :(

Es tan fatigoso escribir en Castellano!! :roll:

Judit, cuánto tiempo necesités hasta podrías hablar y entender Castellano en Mexico?

Es suficiente Castellano por el momento!! :D

Besitos :knutsch: :mrgreen:, Anja

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 02.11.2004, 19:36

Cuando llegue nomas pense, "ay, chinga la amdre, no entiendes nada, como lo vas a hacer? Y pues no c, estaba hablando hablando y hablando. Puras pendejadas pero no importa. lo mas importante fue aprenderlo lo ams rapido k posible. Y pues despues de un mes ya los entendia y despues de dos, tres meses los entendi sin problema, y como en noviembre empeze a hablar bien y luego en enero ya no tenia problemas :mrgreen:

Pero yo digo k ustedes halban super bien espaniol por tan pokito tiempo de aprenderlo. Mi respeto!!! :D

bueno, me tengo k ir pork maniana presento mi primer examen de mate y no entiendo ni madre.
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 02.11.2004, 19:46

ay, se me olvido @antiintelligent: Te kieres ir a Guatemala o Peru cuando acabes la escuela o cuando? Kieres hacer alli un FSJ?

bueno,
sobres
Judit
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Benutzeravatar
antiintelligent
gehört zum Inventar
Beiträge: 1405
Registriert: 21.05.2004, 12:40

Beitragvon antiintelligent » 02.11.2004, 21:11

Judit hat geschrieben:Te kieres ir a Guatemala o Peru cuando acabes la escuela o cuando? Kieres hacer alli un FSJ?

Sí. Tenía la opción en medio Nueva Zelandia o Amerika Latino (?). Porque Ingles es una "Weltsprache" (:mrgreen: ), yo decidía ir a NZ. Pero Peru o Guatemala aún son mis sueños... :wolke7: :)

Judit hat geschrieben:Cuando llegue nomas pense, "ay, chinga la amdre, no entiendes nada, como lo vas a hacer? Y pues no c, estaba hablando hablando y hablando. Puras pendejadas pero no importa. lo mas importante fue aprenderlo lo ams rapido k posible. Y pues despues de un mes ya los entendia y despues de dos, tres meses los entendi sin problema, y como en noviembre empeze a hablar bien y luego en enero ya no tenia problemas :mrgreen:

Aunque no entiendo cada vocabulario, entiendo qué dices... ;) No puedo imagínese que alguien puede hable Castellano :o. Es cool! :mrgreen: *respeto*

Judit hat geschrieben:Pero yo digo k ustedes halban super bien espaniol por tan pokito tiempo de aprenderlo. Mi respeto!!! :D

Muchas, muchas gracias!! :jumper: :knutsch: Ahora pienso mejor a Castellano... *lol* :mrgreen:

Judit hat geschrieben:bueno, me tengo k ir pork maniana presento mi primer examen de mate y no entiendo ni madre.

mate=Mathe? Hmmm...no entiendo porque mi diccionario dijo que mate es "töten" en Allemán...no creo. ;) Para "Mathe" :): Buena suerte. :D

Besitos y buenas noches, Anja

P.S. Muchas gracias, Judit, por tu paciencia! Es muy amable. :up: :clap: Gracias! :)

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 02.11.2004, 21:31

antiintelligent hat geschrieben:P.S. Muchas gracias, Judit, por tu paciencia! Es muy amable. :up: :clap: Gracias! :)


heheh, gracias, de k? :wink:
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Anouk

Beitragvon Anouk » 03.11.2004, 19:59

Hola!

Díos mio! Tengo miedo si ver vuestro castellano! :roll: (Anja, cómo hacer esto??)
Yo tengo miedo a hablar castellano en Chile, porque mi espanol/castellano es muy, muy... mal. :cry:

Pero quiero aprender!! ;)

Muchos saludos,
Anouk

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 04.11.2004, 15:42

Anouk hat geschrieben:Yo tengo miedo a hablar castellano en Chile, porque mi espanol/castellano es muy, muy... mal. :cry:


No te preocupes, lo vas a aprender bien rapido :P
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu

Dennis

Beitragvon Dennis » 04.11.2004, 17:03

Buenos días,

yo estudio español en mi escuela por un meso, por eso no es muy bien todavía. Puedo solamente escribir por qué estudio español, que me gusta etc. (etc. en español???).
Me gusta la lengua bastante. Es no muy dificil. Hoy yo estoy feliz porque mi examen es bien.
En mi futuro quiero ir a latinoamérica, quíza para vivir ahí.

Hasta luego

Lady_Punk

Beitragvon Lady_Punk » 04.11.2004, 19:51

examen de mate

o ella quiere decir "Mate"---> el te famoso de Argentina y Uruguay :mrgreen: (no entiendo como uno puedo beber eso, es muy, muy armargo :goebel:)
un beso,
L_P

Judit
austauschschueler.de-Junkie
Beiträge: 857
Registriert: 06.03.2003, 15:08
Geschlecht: weiblich
Organisation: YFU
Jahr: 03/04 - 06/07
Aufenthaltsdauer: 11 Monate
Land: Mexiko/Monterrey - Norwegen/Oslo
Wohnort: Hürth bei Köln
Kontaktdaten:

Beitragvon Judit » 05.11.2004, 15:40

Lady_Punk hat geschrieben:examen de mate

o ella quiere decir "Mate"---> el te famoso de Argentina y Uruguay :mrgreen: (no entiendo como uno puedo beber eso, es muy, muy armargo :goebel:)
un beso,
L_P


hehe, no, yo si kiero decir Mathe (2+2=4) ;-)
Viva MEXICO cabrones!!!



http://www.judit-in-mexiko.de.vu


Social Media

       

Zurück zu „Sprachen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast